Цибран Орися Філаретівна

Народилася 18 липня 1947 року в смт. Рудки Львів­ської області.

Після закінчення у 1972 році факультету іноземних мов Львівського державного університету ім. І.Я. Франка по 1991 рік працювала вчителем англійської мови Стрийської середньої школи № 2. Учитель англійської мови (1991-1992), завідуюча кафедрою іноземних мов (1993-1995), з 1995 року заступник директора з іноземних мов гімназії м. Стрий.

Ініціатор розробки навчальних матеріалів і оформлення їх у посібники: «Target — 1» (2 частини), «Target — 2» (2 частини), «Target — 3» (1 частина), а також автор (співавтор) тематичних і методичних комплексів для вивчення англійської мови у 5-11 класах гімназій і шкіл міста; ініціатор і організатор запровадження нових спецкурсів у навчальний процес: уроків-практикумів розвиваючого мовлення та збагачення слов­никового запасу, уроків аналітичного читання з курсів літератури Англії та США.

Координатор 2 англомовних проектів (з гімназією Обервіль, Швейцарія, та з Новоград-Волинським колегіумом Житомирської області) і співпраці з кафедрою мето­дики викладання іноземних мов Дрогобицького педагогічного університету. Член журі обласних олімпіад (1998, 1999, 2001, 2002) і Всеукраїнської олімпіади (2000) з англій­ської мови. Учасник багатьох конференцій і тренінгів, друкувалася в газеті «English» (2004), в журналах «Вісник програм шкільних обмінів» (2003) та «Іноземні мови в школі» (2006).

Учитель вищої категорії, учитель-методист (1990) Відмінник освіти України (1995). Заслужений вчитель України (1996). Нагороджена чисельними Грамотами Міністер­ства освіти і науки України.

Автор (співавтор) низки підручників, наукових статей, серед яких:

• «Стрий: інновації відродженої гімназії» (2006);
• «Target -1», в 2-х частинах; посібник з англійської мови для учнів 5 класу гімназій та ЗОСШ (2006);
• «Target - 2», в 2-х частинах; посібник з англійської мови для учнів 6 класу гімназій та ЗОСШ (2007).